Swirl Of Words/Swirl Of Worlds
Our spring sale with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price continues until Easter Monday. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount. Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop

Stephen Watts by Lucinda Douglas Menzies
Poet & translator Stephen Watts has gathered an anthology of almost a hundred poems from almost a hundred languages, as a celebration of the astonishing richness of linguistic diversity in Hackney. Entitled Swirl of Words/Swirl of Worlds, it will be launched in June by Peer when copies will be distributed free to library members. As a preview, I have selected six favourites below, each followed by a translation in English. Click here to support this wonderful endeavour

(Latvian)


(Punjabi)


(Malayalam)


(Japanese)


(Bulgarian)


(Chinese)

So Long, Monty Meth
Our spring sale with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price continues until Easter Monday. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount. Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
Monty Meth died on 14th March at the fine age of ninety-five
Can you spot Monty Meth in this photograph of the Cambridge & Bethnal Green Boys Club Summer camp at Greatstone in Kent in 1939? Wearing the jacket in the front row, Monty is distinguished by his ear-to-ear smile – a distinctive expression of a generous spirit that still graced his visage more than eighty years later.
Already, when this was taken, Monty was attending photography classes given by Harry Tichener, Member of the Royal Photographic Society and Manager of the Boys Club, who took this picture recording that glorious fleeting moment in the last summer before World War II. Monty credited his experience at the Club as the first step towards his career in Fleet St, firstly as a Photographer and then as a Journalist, winning him the News Reporter of the Year in 1970. Yet he was equally aware that it could all have turned out very differently.
“There is no doubt that without the Club, I should have become a bit of a ‘tea leaf,'” he confessed to me,“We used to knock things off from shops – I’m not proud of what we did, but you had no choice other than to be one of the boys. Not only did the Club give me some principles, it showed me how to think and act.”
When I visited Monty at his home in Oakwood, North London, I found – even at eighty-eight years old – he had already been up since five-thirty and out for his morning swim at six o’clock at the pool, long before I arrived. Monty met me at the Underground station and we walked together through the suburban streets with their carefully-tended gardens to reach the well-appointed home he shared with Betty his wife, where we settled down to chat.
“I was born in Bethnal Green at 10 Columbia Rd, above a barber’s shop where two families shared a few rooms. It was opposite the triangle where taxis waited and my memory is of horses and carts. My mother Millie came to London from Newcastle as a domestic servant to a Jewish family in Stepney and my father Max came from Austria. He was a bread roundsman and that’s how they met. They married in 1918 at New Rd Synagogue and had three sons, Arthur in 1919, Ron in 1921 and me in 1926. We moved from Columbia Rd to a new block of flats opposite the Children’s Hospital in the Hackney Rd in 1938 and I used to go after school to learn Talmud and Torah at the synagogue on the corner of Chance St. Afterwards, at seven o’clock, I used to bunk into the Cambridge & Bethnal Green Boys Club in the Blue Anchor on the next corner, and I got thrown out regularly until I was twelve.
In 1938, when I was old enough, I join the Club but I only stayed until 1944 when I went into the Royal Navy, yet I am absolutely certain that my career as a photographer which followed came as a result of my experiences there. I worked on the newsheet with David Roxan who preceded me in Fleet St and became a reporter at the News of the World, and I attended Harry Tichener’s Photography Class. As a result of my contacts with Bernard Collier and Bobby Gray, who were also in his class but had taken jobs at a picture agency in Fleet St called Photopress, I joined the agency when I left school at fourteen years old as a Messenger Boy, delivering photographs to newspapers for ten shillings a week. A year later, the Topical Press Agency offered me double the wages and I stayed with them until I went into the Navy.
When I returned to the Topical Press Agency after the war, I worked first in the dark room and then as a Photographer. I won an award for my work from Encyclopaedia Britannica but, in 1954, I didn’t see a future as a Photographer in Fleet St. I was writing and doing photo-stories for magazines on subjects like the Cornish china clay industry, the trug makers of Herstmonceux and traditional bookbinders, when I took a job as a feature journalist in Leeds. Betty came down from Scotland and we decided to set up home there, until 1965 when I became Industrial Correspondent for the Daily Mail – which was much less right wing in those days.
I was made Industrial Editor and, in 1970, I won Newspaper Reporter of the Year, before being recruited by Beecham as head of Communications where I stayed seventeen years, leaving in 1989 when they were bought by the Americans and became Smith Kline Beecham. Then in my sixties, I started a consultancy business that I ran with a colleague from the Daily Mail until 1999 when I was seventy-four.
I was a good Photographer and a pretty good Journalist. I had a good education and, at ten years old, we were writing essays – what the Club gave me was the confidence to stand up and speak, I learnt how to take minutes, be part of a committee and accept responsibility.”
Determined to apply his skills to benefit others, Monty took over the Enfield Over-Fifties Forum upon his retirement and built up the membership from seventy to six thousand, mobilising a significant campaigning group to advocate the interests of seniors in his neighbourhood. And, returning to where it all started, Monty became Chairman of the Cambridge & Bethnal Green Old Boys from 2000 until 2012, raising £37,000 for charities dedicated to maintaining the kind of youth club culture from which he once drew such benefit so long ago.
Monty Meth with his Macintosh Classic of 1990 from which he ran the Enfield Over-Fifties Forum
The ‘intruder’ at the Queen’s visit – photograph by Montagu Meth of Topical Press Agency, published in Daily Mirror 4th March 1951
Winston Churchill goes to vote – photograph by Montagu Meth of Topical Press Agency, published in Daily Telegraph 26th October 1951
10 Columbia Rd where Monty Meth was born above the barber’s shop in 1926
Monty Meth when he joined the Royal Navy in 1944 at eighteen
Monty (centre) with his brothers, Arthur and Ron
Monty as Industrial Editor of the Daily Mail
Monty was News Reporter of the Year in 1970
Monty and Betty
You may also like to read these other stories of members of Cambridge & Bethnal Green Boys Club
and watch
East End Blossom Time
In celebration of spring, we are having a SPRING SALE with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount.
Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
East End blossom is featured in THE GENTLE AUTHOR’S LONDON ALBUM which is included in the sale
In Bethnal Green
Let me admit, this is my favourite moment in the year – when the new leaves are opening fresh and green, and the streets are full of trees in flower. Several times, in recent days, I have been halted in my tracks by the shimmering intensity of the blossom. And so, I decided to enact my own version of the eighth-century Japanese custom of hanami or flower viewing, setting out on a pilgrimage through the East End with my camera to record the wonders of this fleeting season that marks the end of winter incontrovertibly.
In his last interview, Dennis Potter famously eulogised the glory of cherry blossom as an incarnation of the overwhelming vividness of human experience. “The nowness of everything is absolutely wondrous … The fact is, if you see the present tense, boy do you see it! And boy can you celebrate it.” he said and, standing in front of these trees, I succumbed to the same rapture at the excess of nature.
In the post-war period, cherry trees became a fashionable option for town planners and it seemed that the brightness of pink increased over the years as more colourful varieties were propagated. “Look at it, it’s so beautiful, just like at an advert,” I overheard someone say yesterday, in admiration of a tree in blossom, and I could not resist the thought that it would be an advertisement for sanitary products, since the colour of the tree in question was the exact familiar tone of pink toilet paper.
Yet I do not want my blossom muted, I want it bright and heavy and shining and full. I love to be awestruck by the incomprehensible detail of a million flower petals, each one a marvel of freshly-opened perfection and glowing in a technicolour hue.
In Whitechapel
In Spitalfields
In Weavers’ Fields
In Haggerston
In Weavers’ Fields
In Bethnal Green
In Pott St
Outside Bethnal Green Library
In Spitalfields
In Bethnal Green Gardens
In Museum Gardens
In Museum Gardens
In Paradise Gardens
In Old Bethnal Green Rd
In Pollard Row
In Nelson Gardens
In Canrobert St
In the Hackney Rd
In Haggerston Park
In Shipton St
In Bethnal Green Gardens
In Haggerston
At Spitalfields City Farm
In Columbia Rd
In London Fields
Once upon a time …. Syd’s Coffee Stall, Calvert Avenue

Elwin Hawthorne, Painter
In celebration of spring, we are having a sale with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount.
Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
Elwin Hawthorne’s paintings are featured in EAST END VERNACULAR, Artists who Painted London’s East End Streets in the 20th Century streets which is included in the sale
Trinity Almshouses, Mile End Rd, 1935
Elwin Hawthorne (1905–54) was the nephew of the artist Henry Silk, with whom the family of six shared a small house in Rounton Road, Bow. When Elwin left school at the age of fourteen he worked as an errand boy, yet he developed an interest in painting. He worked in the bedroom he shared with his two brothers, even though his mother declared she “expected something better for him than to spend so much time on artwork.”
Evening art classes brought Elwin under the influence of John Cooper, who recognised his talent and included fourteen pictures by the young artist in the East London Art Club exhibition at the Whitechapel Art Gallery in 1928, which led to two paintings being hung in the Tate.
In the Daily Mail, Elwin confessed “One is under a handicap working in a cottage without any sort of studio conditions, but I have tried to interpret the sort of life I understand.” Fellow artist, Cecil Osborne was the first to suggest that the ‘Sunday morning look’ of sparsely populated streets imparted a surreal atmosphere to Elwin’s paintings, yet he was always uneasy with figures.
Elwin’s surname acquired an ‘e’ at the Whitechapel Gallery and, when he took part in the East London Group show at the Lefevre Galleries, his attempt to correct this drew short shrift from one of the directors, who insisted “For goodness sake, don’t change it now!” Previously, Elwin painted on cleaning cloths that he bought at Woolworths for sixpence but income from sales permitted him to spend money on better paints and canvas.
After meeting Walter Sickert, Elwin signed up for weekly art classes for £20 a year at the grand old man’s studio in Highbury Fields. This led to him becoming Sickert’s studio assistant, squaring up images onto canvas and even laying the colours on in some cases. Elwin’s work for Sickert mirrored his own practice of basing paintings upon photographs squared up onto canvas.
In 1930, Elwin signed a contract with the Lefevre for a monthly retainer of eight pounds. Thus, in his mid-twenties, Elwin Hawthorne with an ‘e’ became the first of the East London Group to call himself a professional artist. His debut solo show in 1934 coincided with one by Vanessa Bell with a foreword by Virginia Woolf in the catalogue. Largely, the comparison was to Elwin’s advantage, as the Sunday Referee wrote, “Mrs Woolf ’s mystical flutings on the theme of her sister’s paintings simply bewilder,” while proposing, “In Mr Elwin Hawthorne, we have an outstanding, possibly great artist in the making.”
Elwin’s apogee came when one of his paintings was hung in the British pavilion at the Venice Biennale in 1933. The outcome of this success was that Elwin was able to marry fellow artist, Lilian Leahy, and move to a comfortable suburban house in Dagenham in 1937.
The Second World War ended Elwin’s exhibiting career. He worked for Air Raid Precautions and St John’s Ambulance but, after dragging injured children from an Anderson Shelter that had been bombed and performing a leg amputation, he could no longer continue. Conscripted into the army, Elwin was quickly released as being temperamentally unsuited.
After the war, Lefevre refused to renew Elwin’s contract, suggesting he take a job instead. So he became a wages clerk at Plessey in Dagenham, leaving at seven-thirty each morning and then teaching art in schools part-time, returning home at eleven each night. Before long, Elwin began to suffer from headaches and doubt the value of his work as a painter.
In 1953, he used his painting Almshouses, Mile End Road as a shelf in the coal bunker. After his death, Lilian rescued Elwin’s painting, filling in the screw holes with wood filler and painting over the damage.
Cumberland Market, 1931 (Private collection)
Grove Park Rd W4, 1935 (Private collection)
Whipps Cross, 1933 (Gabriel Summers)
The Mitford Castle, 1931 (Private collection)
Bow Rd, 1931
Victoria Memorial Buckingham Palace, 1938 (Private collection)
Demolition of Bow Brewery, 1931 (Private collection)
The Guardian Angels, 1931 (Louise Kosman, Edinburgh
Ilfracombe, c.1931 (Private collection) – discovered rolled up in the coal bunker

Elwin Hawthorne with his painting of the Bryant & May Factory, 1929
Walter and Harold Steggles, Lilian and Elwin Hawthorne (right), c.1937 (Walter Steggles Bequest)

Click here to buy a copy of EAST END VERNACULAR at half price
The Docks Of Old London
In celebration of spring, we are having a SPRING SALE with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount.
Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
More lantern slides of old London from the London & Middlesex Archaeological Society Collection are featured in THE GENTLE AUTHOR’S LONDON ALBUM which is included in the sale.
Within living memory, the busiest port in the world was here in the East End but now the docks of old London have all gone. Yet when I walk through the colossal new developments that occupy these locations today, I cannot resist a sense they are merely contingent and that those monumental earlier structures, above and below the surface, still define the nature of these places. And these glass slides, created a century ago by the London & Middlesex Archaeological Society for magic lantern shows at the Bishopsgate Institute, evoke the potent reality of that former world vividly for me.
Two centuries ago, the docks which had existed east of the City of London since Roman times, began an ambitious expansion to accommodate the vast deliveries of raw materials from the colonies. Those resources supplied the growing appetite of manufacturing industry, transforming them into finished products that were exported back to the world, fuelling an ascendant spiral of affluence for Britain.
Despite this infinite wealth of Empire, many lived and worked in poor conditions without any benefit of the riches that their labour served to create and, in the nineteenth century, the docks became the arena within which the drama of organised labour first made its impact upon the national consciousness – winning the sympathy of the wider population for those working in a dangerous occupation for a meagre reward.
Eventually, after generations of struggle, the entire industry was swept away to be replaced by Rupert Murdoch’s Fortress Wapping and a new centre for the financial centre at Canary Wharf. Yet everyone that I have spoken with who worked in the Docks carries a sense of pride at participating in this collective endeavour upon such a gargantuan scale, and of delight at encountering other cultures, and of romance at savouring rare produce – all delivered upon the rising waters of the Thames.
Deptford Dock Yard, c. 1920
Atlantic Transport Liner “Minnewaska” – The Blue Star Liner “Almeda” in the entrance lock to King George V Dock on the completion of her maiden voyage with passengers from the Argentine, April 6th, 1927.
Timber in London Docks, c. 1920
Wool in London Docks, c. 1920
Ivory Floor at London Dock, c. 1920
Crescent wine vaults at London Dock – note curious fungoid growths, c. 1920
Unloading grain – London Docks, c. 1920
Tobacco in London Docks, c. 1920
Royal Albert Dock, c. 1920
Cold Store at the Royal Albert Dock showing covered conveyors, c. 1920
Quayside at Royal Albert Dock, c. 1920
Surrey Commercial Dock, c. 1920
Barring Creek, c. 1920
Wapping Pier Head, c. 1920
Pool of London, c. 1920
Mammoth crane, c. 1920
Greenwich School – Training ship, c. 1910
The Hougoumont on the Thames, c. 1920
Images courtesy Bishopsgate Institute
You may like to see these other glass slides of Old London
The High Days & Holidays of Old London
The Fogs & Smogs of Old London
The Forgotten Corners of Old London
How To Make A Chapati
In celebration of spring, we are having a sale with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount.
Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
Today we present one of Jagir Kaur’s recipes from Suresh Singh’s A MODEST LIVING, Memoirs of Cockney Sikh, as photographed Patricia Niven. These recipes have been eaten by Jagir & Suresh’s families for generations in the Punjab and they still cook them today in the East End. I was lucky enough to eat many chapatis cooked by Jagir while we were working on the book and the everyday magic of watching them inflate like balloons never ceased to delight me.
A MODEST LIVING, Memoirs of Cockney Sikh is included in the sale.
Suresh Singh & Jagir Kaur in their Spitalfields kitchen
Chapatis are the grain staple of the Punjab where most of the grain harvest of India is cultivated. We always include rotis and they are part of our blessed ceremony.
Makes about fifteen chapatis
3 cups atta (wheat) flour
1 cup cold water
1–2 teaspoons of oil (optional)
butter, ghee, or vegetable oil for coating the finished roti (optional)
Knead the flour, water, and oil (if you are using it) into a smooth dough. Then let the dough rest in the fridge for at least half an hour.
Take half-handfuls from the dough and shape them into round saucers with your palms, these shapes are known as ‘perras.’
Flatten out the perras from the centre using your thumbs to make thick, disc-like shapes, using a rolling pin to further flatten them out. Shape the chapati by tossing it back and forth from one hand to the other, making a clapping sound.
Use a tawa (flat cooking plate) to cook the chapatis. Set the tawa on a medium heat and place the flattened-out dough on the hot plate, flipping the chapati every fifteen to twenty seconds.
Towards the end of the cooking process, the chapati may be toasted briefly on the naked flame to puff it up like a balloon. This also helps cook it more evenly. You can dab a little butter or ghee on the finished chapatis to keep them fresh. Be careful not to get any grease on the cooking plate as this will make your kitchen very smoky.
Keep the chapatis warm by wrapping them in a clean tea towel.
For yellow chapatis, which are eaten with Sarson da Saag, use corn flour instead of atta (wheat) flour, and hot water instead of cold water.
Makes about ten chapatis
2 cups of fine corn flour
3⁄4 cup boiling water (start with half a cup, and add a tablespoon at a time to get the right consistency)
Mix the ingredients with a spoon until the corn flour absorbs all the liquid, making a sticky (not runny) dough. Add more water or corn flour as needed. Then knead with your hands into a ball.
Divide the dough into five equal portions. Wet your hands and flatten the dough by tossing it between your hands, making a clapping sound.
Place the tawa on high heat and place the flattened-out dough on the hot plate. Toast for about three minutes, turning frequently until brown on both sides and puffing up in the middle.
You can dab a little butter or vegetable oil on the finished chapatis to keep them fresh.
Chapati ready for cooking
Turning the chapati
Flipping the inflated chapati
A finished chapati
Buttering the chapati
Jagir Kaur with her cat Lohri Ji at 38 Princelet St
Photographs copyright ©Patricia Niven

Click here to order a copy of A MODEST LIVING for half price
You may also like to read these other extracts from A MODEST LIVING
William Marshall Craig’s Itinerant Traders
In celebration of spring, we are having a sale with all titles in the Spitalfields Life Bookshop at half price. Enter ‘SPRING’ at checkout to claim your discount.
Click here to visit the Spitalfields Life online bookshop
A favourite among the innumerable prints of the “Cries of London” published over the centuries is William Marshall Craig’s Itinerant Traders of London in their Ordinary Costume with Notices of Remarkable Places given in the Background from 1804.
This set of prints was discovered at the Bishopsgate Institute, bound into the back of a volume of “Modern London” published in 1805, and the vibrancy of their pristine colours suggests they have never been exposed to daylight in two centuries.
These prints are featured THE CRIES OF LONDON which is included in the sale
Hair brooms, hearth brooms, brushes, sieves, bowls, clothes horses and lines and and almost every article of turnery, are cried in the streets. Some of these walking turners travel with a cart, by which they can extend their trade and their profit, but the greater number carry the shop on their shoulders, and find customers sufficient to afford them a decent subsistence, the profit on turnery being considerable and the consumption certain. (Shoreditch Church, standing at the northern extremity of Holywell St, commonly called Shoreditch, is a church of peculiar beauty. It has a portico in front, elevated upon a flight of steps and enclosed with an iron railing, which is disgraced by a plantation of poplar trees.)
Baking & boiling apples are cried in the streets of the metropolis from their earliest appearance in sumer throughout the whole winter. Prodigious quantities of apples are brought to the London markets, where they are sold by the hundred to the criers, who retail them about the streets in pennyworths, or at so much per dozen according to their quality. In winter, the barrow woman usually stations herself at the corner of a street, and is supplied with a pan of lighted charcoal, over which, on a plate of tin, she roasts a part of her stock, and disposes of her hot apples to the labouring men and shivering boys who pass her barrow. (At Stratford Place, on the north side of Oxford St.)
Band boxes. Generally made of pasteboard, and neatly covered with coloured papers, are of all sizes, and sold at every intermediate price between sixpence and three shillings. Some made of slight deal, covered like the others, but in addition to their greater strength having a lock and key, sell according to their size, from three shillings and sixpence to six shillings each. The crier of band boxes or his family manufacture them, and these cheap articles of convenience are only to be bought of the persons who cry them through the streets. (Bibliotheque d’Education or Tabart’s Juvenile Library is in New Bond St.)
Baskets. Market, fruit, bread, bird, work and many other kinds of baskets, the inferior rush, the better sort of osier, and some of them neatly coloured and adorned, are to be bought cheaply of the criers of baskets. (Whitfield’s Tabernacle, north of Finsbury Sq, is a large octagon building, the place of worship belonging to the Calvinistic methodists.)
Bellows to mend. The bellows mender carries his tools and apparatus buckled in a leather bag to his back, and, like the chair mender, exercises his occupation in any convenient corner of the street. The bellows mender sometimes professes the trade of the tinker. (Smithfield where the great cattle market of London is held, on which days it is disagreeable, if not dangerous to pass in the early part of the day on account of the oxen passing from the market, on whom the drovers sometimes exercise great cruelty.)
Brick Dust is carried about the metropolis in small sacks on the backs of asses, and is sold at one penny a quart. As brick dust is scarcely used in London for any other purpose than that of knife cleaning, the criers are not numerous, but they are remarkable for their fondness and their training of bull dogs. This prediliction they have in common with the lamp lighters of the metropolis. (Portman Sq stands in Marylebone. In the middle is an oval enclosure which is ornamented with clumps of trees, flowering shrubs and evergreens.)
Buy a bill of the play. The doors of the London theatres are surrounded each night, as soon as they open, with the criers of playbills. These are mostly women, who also carry baskets of fruit. The titles of the play and entertainment, and the name and character of every performer for the night, are found in the bills, which are printed at the expense of the theatre, and are sold by the hundred to the criers, who retail them at one penny a bill, unless fruit is bought, when with the sale of half a dozen oranges, they will present their customer a bill of the play gratis. (Drury Lane Theatre, part of the colonnade fronting to Russell St, Covent Garden.)
Cats’ & dogs’ meat, consisting of horse flesh, bullocks’ livers and tripe cuttings is carried to every part of the town. The two former are sold by weight at twopence per pound and the latter tied up in bunches of one penny each. Although this is the most disagreeable and offensive commodity cried for sale in London, the occupation seems to be engrossed by women. It frequently happens in the streets frequented by carriages that, as soon as one of these purveyors for cats and dogs arrives, she is surrounded by a crowd of animals, and were she not as severe as vigilant, could scarcely avoid the depredations of her hungry followers. (Bethlem Hospital stands on the south side of Moorfields. On each side of the iron gate is a figure, one of melancholy and the other of raging madness.)
Chairs to mend. The business of mending chairs is generally conducted by a family or a partnership. One carries the bundle of rush and collects old chairs, while the workman seating himself in some convenient corner on the pavement, exercises his trade. For small repairs they charge from fourpence to one shilling, and for newly covering a chair from eighteen pence to half a crown, according to the fineness of the rush required and the neatness of the workmanship. It is necessary to bargain for price prior to the delivery of the chairs, or the chair mender will not fail to demand an exorbitant compensation for his time and labour. (Soho Sq, a square enclosure with shrubbery at the centre, begun in the time of Charles II.)
Cherries appear in London markets early in June, and shortly afterwards become sufficiently abundant to be cried by the barrow women in the streets at sixpence, fourpence, and sometimes as low as threepence per pound. The May Duke and the White and Black Heart are succeeded by the Kentish Cherry which is more plentiful and cheaper than the former kinds and consequently most offered in the streets. Next follows the small black cherry called the Blackaroon, which is also a profitable commodity for the barrows. The barrow women undersell the shops by twopence or threepence per pound but their weights are generally to be questioned, and this is so notorious an objection that they universally add “full weight” to the cry of “cherries!” (Entrance to St James’ Palace, its external appearance does not convey any idea of its magnificence.)
Doormats, of all kinds, rush and rope, from sixpence to four shillings each, with table mats of various sorts are daily cried through the streets of London. (The equestrian statue in brass of Charles II in Whitehall, cast in 1635 by Grinling Gibbons, was erected upon its present pedestal in 1678)
Dust O! One of the most useful, among the numberless regulations that promote the cleanliness and comfort of the inhabitants of London, is that which relieves them from the encumbrance of their dust and ashes. Dust carts ply the streets through the morning in every part of the metropolis. Two men go with each cart, ringing a large bell and calling “Dust O!” Daily, they empty the dust bins of all the refuse that is thrown into them. The ashes are sold for manure, the cinders for fuel and the bones to the burning houses. (New Church in the Strand, contiguous to Somerset House and dividing the very street in two.)
Green Hastens! The earliest pea brought to the London market is distinguished by the name of “Hastens,” it belongs to the dwarf genus and is succeeded by the Hotspur. This early pea, the real Hastens, is raised in hotbeds and sold in the markets at the high price of a guinea per quart. The name of Hastens is however indiscriminately used by all the vendors to all the peas, and the cry of “Green Hastens!” resounds through every street and alley of London to the very latest crop of the season. Peas become plentiful and cheap in June, and are retailed from carts in the streets at tenpence, eightpence, and sixpence per peck. (Newgate, on the north side of Ludgate Hill is built entirely of stone.)
Hot loaves, for the breakfast and tea table, are cried at the hours of eight and nine in the morning, and from four to six in the afternoon, during the summer months. These loaves are made of the whitest flour and sold at one and two a penny. In winter, the crier of hot loaves substitutes muffins and crumpets, carrying them in the same manner, and in both instances carrying a little bell as he passes through the streets. (St Martin in the Fields, the design of this portico was taken from an ancient temple at Nismes in France and is particularly grand and beautiful.)
Hot Spiced Gingerbread, sold in oblong flat cakes of one halfpenny each, very well made, well baked and kept extremely hot is a very pleasing regale to the pedestrians of London in cold and gloomy evenings. This cheap luxury is only to be obtained in winter, and when that dreary season is supplanted by the long light days of summer, the well-known retailer of Hot Spiced Gingerbread, portrayed in the plate, takes his stand near the portico of the Pantheon, with a basket of Banbury and other cakes. (The Pantheon stands on Oxford St, originally designed for concerts, it is only used for masquerades in the winter season.)
A Showman – This amusing personage generally draws a crowd about him in whatever street he fixes his moveable pantomime, as the children who cannot afford the penny or halfpenny insight into the show box are yet greatly entertained with his descriptive harangues and the perpetual climbing of the squirrels in the round wire cage above the box, by whose incessant motion the row of bells on the top are constantly rung. The show consists of a series of coloured pictures which the spectator views through a magnifying glass while the exhibitor rehearses the history and shifts the scenes by the aid of strings. (Hyde Park Corner, this entrance to London is worthy of the grandeur and extent of the metropolis. On one side of the spacious street of Piccadilly are lofty and elegant houses and on the other is a fine view of Green Park and Westminster Abbey.)
Mackerel – More plentiful than any other fish in London, they are brought from the western coast and afford a livelihood to numbers of men and women who cry them through the streets every day in the week, not excepting Sunday. Mackerel boats being allowed by act of Parliament to dispose of their perishable cargo on Sunday morning, prior to the commencement of divine service. No other fish partake that privilege. (Billingsgate Market commences at three o’clock in the morning in summer and four in winter. Salesmen receive the cargo from the boats and announce by a crier of what kinds they consist. These salesmen have a great commission and generally make fortunes.)
Rhubarb! – The Turk, whose portrait is accurately given in this plate, has sold Rhubarb in the streets of the metropolis during many years. He constantly appears in his turban, trousers and mustachios and deals in no other article. As his drug has been found to be of the most genuine quality, the sale affords him a comfortable livelihood. (Russell Sq is one of the largest in London, broad streets intersect at its corners and in the middle, which add to its beauty and remove the general objection to squares by ventilating the air.)
Milk below! – Every day of the year, both morning and afternoon, milk is carried through each square, each street and alley of the metropolis in tin pails, suspended from a yoke placed on the shoulders of the crier. Milk is sold at fourpence per quart or fivepence for the better sort, yet the advance of price does not ensure its purity for it is generally mixed in a great proportion with water by the retailers before they leave the milk houses. The adulteration of the milk added to the wholesale cost leaves an average profit of cent per cent to the vendors of this useful article. Few retail traders are exercised with equal gain. (Cavendish Sq is in Marylebone. In the centre of the enclosure, erected on a lofty pedestal is a bronze statue of William Duke of Cumberland, all very richly gilded and burnished. In the background are two very elegant houses built by Mr Tufnell.)
Matches – The criers are very numerous and among the poorest inhabitants, subsisting more on the waste meats they receive from the kitchens where they sell their matches at six bunches per penny, than on the profits arising from their sale. Old women, crippled men, or a mother followed by three or four ragged children, and offering their matches for sale are often relieved when the importunity of the mere beggar is rejected. The elder child of a poor family, like the boy seen in the plate, are frequent traders in matches and generally sing a kind of song, and sell and beg alternately. (The Mansion House is a stone building of considerable magnitude standing at the west end of Cornhill, the residence of the Lord Mayor of London. Lord Burlington sent down an original design worthy of Palladio, but this was rejected and the plan of a freeman of the City adopted in its place. The man was originally a shipwright and the front of his Mansion House has all the resemblance possible to a deep-laden Indiaman.)
Strawberries – Brought fresh gathered to the markets in the height of their season, both morning and afternoon, they are sold in pottles containing something less than a quart each. The crier adds one penny to the price of the strawberries for the pottle which if returned by her customer, she abates. Great numbers of men and women are employed in crying strawberries during their season through the streets of London at sixpence per pottle. ( Covent Garden Market is entirely appropriated to fruit & vegetables. In the south side is a range of shops which contain the choicest produce and the most expensive productions of the hot house. The centre of the market, as shown in the plate, although less pleasing to the eye is more inviting to the general class of buyers.)
A Poor Sweep Sir! – In all the thoroughfares of the metropolis, boys and women employ themselves in dirty weather in sweeping crossings. The foot passenger is constantly importuned and frequently rewards the poor sweep with a halfpenny, which indeed he sometimes deserves for in the winter after fall of snow if a thaw should come before the scavengers have had time to remove it, many streets cannot be crossed without being up to the middle of the leg in dirt. Many of these sweepers who choose their station with judgement reap a plentiful harvest from their labours. (Blackfriars Bridge crosses the river from Bridge St to Surrey St where this view is taken. The width and loftiness of the arches and the whole light construction of this bridge is uncommonly pleasing to the eye and St Paul’s cathedral displays much of the grandeur of its extensive outline when viewed from Blackfriars Bridge.)
Knives to grind! – The apparatus of a knife grinder is accurately delineated in this plate. The same wheel turns his grinding and his whetting stone. On a smaller wheel, projecting beyond the other he trundles his commodious shop from street to street. He charges for grinding and setting scissors one penny or twopence per pair, for penknives one penny each and table knives one shilling and sixpence per dozen, according to the polish that is required. (Whitehall – this beautiful structure stands in Parliament St, begun in 1619 from a design by Inigo Jones in his purest manner and cost £17,000. The northern end of the palace, to the left of the plate, is that through which King Charles stepped onto the scaffold.)
Lavender – “Six bunches a penny, sweet lavender!” is the cry that invites in the street the purchasers of this cheap and pleasant perfume. A considerable quantity of the shrub is sold to the middling-classes of the inhabitants, who are fond of placing lavender among their linen – the scent of which conquers that of the soap used in washing. (Temple Bar was erected to divide the strand from Fleet St in 1670 after the Great Fire. On the top of this gate were exhibited the heads of the unfortunate victims to the justice of their country for the crime of high treason. The last sad mementos of this kind were the rebels of 1746.)
Sweep Soot O! – The occupation of chimney sweep begins with break of day. A master sweep patrols the street for custom attended by two or three boys, the taller ones carrying the bag of soot, and directing the diminutive creature who, stripped perfectly naked, ascends and cleans the chimney. The greatest profit arises from the sake of soot which is used for manure. The hard condition of the sweep devolves upon the smallest and feeblest of the children apprenticed from the parish workhouse. (Foundling Hospital, a handsome and commodious building in Guildford St, stands at the upper end of a large piece of ground in which the children of the foundation are allowed to play in fine weather.)
Sand O! – Sand is an article of general use in London, principally for cleaning kitchen utensils. Its greatest consumption is in the outskirts of the metropolis where the cleanly housewife strews sand plentifully over the floor to guard her newly scoured boards from dirty footsteps, a carpet of small expense and easy to be renewed. Sand is sold by measure, red sand twopence halfpenny and white five farthings per peck. (St Giles’ Church at the west end of Broad St Giles is a very handsome structure. Over the gate, entering the church yard is fixed a curious bass-relief representing the Last Judgement and containing a very great number of figures, set up in the 1686)
New potatoes – About the latter end of June and July, they become sufficiently plentiful to be cried at a tolerable rate in the streets. They are sold wholesale in markets by the bushel and retail by the pound. Three halfpence or a penny per pound is the average price from a barrow. (Middlesex Hospital at the northern end of Berners St is the county hospital for diseased persons. It stands in a large court with trees, covered by a wall in front with two gates, one of which is represented in the plate.)
Water Cresses – The crier of water cresses frequently travels seven or eight miles before the hour of breakfast to gather them fresh. There is a good supply in the Covent Garden Market brought along with other vegetables where they are cultivated like other garden stuff, but they are inferior to those grown in the natural state in a running brook, wanting that pungency of taste which makes them very wholesome. (Hanover Sq is on the south side of Oxford St, there is a circular enclosure in the middle with a plain grass plot. In George St, leading into the square, is the curious and extensive anatomical museum of Mr Heaviside the surgeon, to the inspection of which respectable persons are admitted, on application to Mr Heaviside, once a week.)
Slippers – The Turk is a portrait, habited in the costume of his nation, he has sold Morocco Slippers in the Strand, Cheapside and Cornhill, a great number of years. To these principal streets, he generally confines his walks. There are other sellers of slippers, particularly about the Royal Exchange who are very importunate for custom while the venerable Turk uses no solicitation beyond showing his slippers. They are sold at one shilling and sixpence per pair and are of all colours. (Somerset House is a noble structure built by the government for the offices of public business. The plate shows the west side of the entrance which contains a gate for carriages and two foot ways. A visit will amply repay the trouble of a stranger.)
Rabbits – The crier of rabbits in the plate is a portrait well known by persons who frequent the streets at the west end of town. Wild and tame rabbits are sold from ninepence to eighteen pence each, which is cheaper than they can be bought in the poulterers’ shops. (Portland Place is an elegant street to the north of Marylebone. From the opening at the upper end is a fine view of Harrow and the Hampstead and Highgate Hills, making it one of the airiest situations in town. The houses being of perfect uniformity and no shops or meaner buildings interrupting the regularity of the design, it is one of the finest street in London.)

























































































































