A New Home For Schrodinger
Ever since my cat Mr Pussy died last year, readers have been writing to enquire when I will get another and thus it is my great pleasure to introduce Schrodinger, formerly of Shoreditch Church.
With your help I am compiling a collection of stories of my old cat THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY, A Memoir Of A Favourite Cat to be published bySpitalfields Life Books on 20th September. There are two ways you can help publish the book.
1. I am seeking readers who are willing to invest £1000 in THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY. In return, we will publish your name in the book and invite you to a celebratory dinner hosted by yours truly. If you would like to know more, please drop me an email spitalfieldslife@gmail.com
2. Preorder a copy of THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY and you will receive a signed and inscribed copy in September when the book is published.
Click here to preorder your copy

Who is this newcomer in the house, perched so warily upon the carpet? It is none other than our old feline friend, Schrodinger the Shoreditch Church cat. Reverend Paul Turp’s retirement meant that Schrodinger needed a new home, so I was asked if I might be willing to take him and thus Schrodinger came to live with me in Spitalfields.
Recently, many disappointed visitors to Shoreditch Church have been asking where the cat has gone. Over his two years there, Schrodinger acquired a popular following who celebrated him for dropping a mouse at the feet of the Bishop of London, jumping onto the shoulders of the Bishop of Stepney and parading in the aisle, singing to the audience during classical music concerts.
No doubt Schrodinger was surprised to find himself in my house, yet he quickly grew to appreciate the comfort of carpets and upholstered furniture by contrast with the stone floors and bare wooden pews of Shoreditch Church. When he arrived in the spring, I was still lighting a fire every night and this became an evident source of pleasure for him after the long winter nights he spent in the cold, sleeping in the crypt among the crumbling coffins and dusty tombs. Schrodinger arrived one Sunday after the service and quickly fell into a delighted slumber after I presented him with a dish of freshly cooked chicken, thus introducing him to my weekly ritual of a roast dinner at the end of the week.
I bought a sheepskin and put it on the old wing chair where Mr Pussy used to sit, so that Schrodinger might feel at home there. On his first night, I woke to check on him and found him lying on his back in the chair, asleep with his limbs distended in the firelight. It was an encouraging sign.
After the freedom that Schrodinger enjoyed to roam in the huge church, I feared he might grow frustrated to discover himself confined in my house and tear the place up. I covered furniture in blankets and put away breakable china. Yet Schrodinger was placid in his new home, content to sit upon his sheepskin in the warm and doze his days away. Even if my church was smaller than the one he came from, there was the compensation of domestic comfort. Most touching was his obvious delight and gratitude at eating fresh food which was a novelty for him.
We sat and regarded each other in mutual curiosity, Schrodinger in his wing chair and me perched upon the sofa. I observed that his black raiment and white collar gave him an ecclesiastical air while his curious half-handlebar moustache indicated his origin among the modish folk of Shoreditch. I wish I could reveal Schrodinger’s observations about me but he is too discreet to disclose them.
In those first weeks, Schrodinger was wary. He looked at me suspiciously as if to ascertain for what purpose I had interned him. Keeping his distance, he leapt from the wing chair if he heard footsteps on the stair and hid behind it, peering round to examine any newcomer entering the room.
Since it was Schrodinger’s reputation for vanishing which gave him his name, I was concerned that he might disappear if I let him go outside too soon, making his way back to Shoreditch Church again. So I was careful to lock the cat flap and only open windows from the top, just enough for ventilation but not sufficient to permit an agile cat to escape. Yet the very first time I left him alone in the house, Schrodinger vanished.
I arrived back after a couple of hours away and Schrodinger was no longer asleep in the chair where I had left him. I searched the house conscientiously, going from room to room systematically, peering under the bed and other furniture by torchlight. It was a mystery. I checked the windows and I could find no way out. I checked the rooms again and examined every possible hiding place – but he was nowhere to be found. There was only one conclusion. My hair stood on end at this possibility. Had he acquired the name Schrodinger after the thought experiment of Schrodinger’s Paradox – which proposes that a cat can be present and be absent at the same time – because he really had the ability to disappear?
I could not accept the notion that I had adopted a cat with supernatural powers, so I retraced my steps again and, when I turned, I found Schrodinger standing behind me. The reason I could not find him before was because he had followed quietly behind me round the house all the time I was searching. He looked at me blankly but I realised this was a cat of sly intelligence.
After three weeks, Schrodinger began to show signs of restlessness, checking the cat-flap every day and attempting to open it. He had gained weight and needed more exercise. By now, the weather had improved and it was cruel to prevent him going outside into the sunlight any longer.
Every few days, the warden at Shoreditch Church came to check on Schrodinger’s progress in his new home and offer him reassurance. He was the only person to whom Schrodinger would respond if summoned. So when the time came to let Schrodinger outside for the first time in Spitalfields, the warden came round lest he bolt off and got lost in the warren of streets, yards and alleys.
It was May Day and a fine warm morning when we opened the door and sat in the garden, waiting to see if Schrodinger would follow us outside. Sure enough he appeared, poised in the doorway. Then he walked up the path to the unmarked spot at the foot of the rambling rose where I buried the ashes of Mr Pussy and placed his paws upon the ground. He held them there for perhaps thirty seconds of stillness, before snapping out of his reverie and wandering off to explore the garden.
I was astonished by what I had witnessed but when I explained the significance of it to the warden, he reminded me that Schrodinger was used to Shoreditch Churchyard which is full of interments and so, perhaps, this moment of recognition was not so surprising. Once he had paid due respect to his predecessor, Schrodinger took a brief promenade of the garden and went back into the house. Then I unlocked the cat flap which permits him to come go as he pleases, and he has not disappeared yet.
You may expect further reports on Schrodingers’s life in Spitalfields.

“I realised this was a cat of sly intelligence”

“I observed that his black raiment and white collar gave him an ecclesiastical air while his curious half-handlebar moustache indicated his origin among the modish folk of Shoreditch”

“I bought a sheepskin and put it on the old wing chair where Mr Pussy used to sit, so that Schrodinger might feel at home there”
You may also like to read about
Mr Pussy, Water Cat
Below you can read another of the stories of my old cat Mr Pussy who died last year, which I am collecting into a book entitled THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY, A Memoir Of A Favourite Cat to be published bySpitalfields Life Books on 20th September.
There are two ways you can help publish the book.
1. I am seeking readers who are willing to invest £1000 in THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY. In return, we will publish your name in the book and invite you to a celebratory dinner hosted by yours truly. If you would like to know more, please drop me an email spitalfieldslife@gmail.com
2. Preorder a copy of THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY and you will receive a signed and inscribed copy in September when the book is published. Click here to preorder your copy

My old cat, Mr Pussy, loves water. While others detest getting their feet wet, he has never been discouraged by rain, even delighting to roll in wet grass. Consequently, when he languishes in hot weather, I commonly sponge him down with cold water – an ecstatic experience that leaves him swooning.
Although I am conscientious to leave him a daily dish of fresh water beside his bowl of dry biscuits, he prefers to drink rainwater or running water, seeking out puddles, ponds and dripping taps. Sometimes when I have been soaking in the bath, he has even appeared – leaping nimbly onto the rim – and craned his long neck down and extended his pink tongue to lap up my bath water, licking his lips afterwards out of curiosity at the tangy, soapy flavour. And when I choose to stand in the bath and take a shower, he likes to jump in as I jump out to lap up the last rivulets before they vanish down the drain.
One day, I took the shower-head and left it lying upon the floor of the bath, switching on the water briefly to wash away the soap in order to leave him clean water to drink. Thus a new era began. He perched upon the rim of the bath, his eyes widening in fascination at the surge of water bouncing off the sides of the tub in criss-crossing currents. This element introduced a whole new level of interest for him and now it has become a custom, that I switch on the shower for a couple of seconds, so that he may leap onto the bath and manoeuvre himself down to lick up the racing trails before they disappear.
It was something I did occasionally to indulge him, then daily, and now he demands it whenever he sees me in proximity – perhaps a dozen times yesterday and sometimes in the middle of the night too. The game begins with the spectacle of the surge of water coursing around the bath. He gets pretty excited watching the rush. And then, as soon as the water is switched off, he lets himself down head first, leaving his back legs on the rim and moving swiftly to slurp up the rivulets as they run. Each time it is a different challenge and the combination of the necessity of quick thinking, of nimble gymnastics and the opportunity of refreshment is compelling for him.
In the winter – you will recall – I found myself letting him in and out of the drawing room door, as he sought respite from the warmth and then re-admission again five minutes later. I am aware of his controlling nature and the pleasure he draws in extricating these favours from me, yet this new game has become a compulsion for him in its own right. When it gives him such euphoria, I cannot refuse his shrill requests, trilling liking a song bird and indicating the bathroom with a deliberate twist of his neck.
From the moment I turn my steps in that direction he is ahead of me, leaping up and composing his thoughts upon the brink with the intensity of a diver before a contest. Hyper-alert when I switch on the tap momentarily, he is rapt by the sensory overload of the multiple spiralling streams of water and intricate possibilities for intervention. Running all the decisions in his mind, he may even make a move before the water is switched off. Unafraid to soak his feet, he places two paws down into the swirling current and starts to lap it up fast. Observing his skill and engagement as a credulous yet critical spectator of his sport, I cannot deny he is getting better at negotiating the bathtub runnels. His technique is definitely improving with practice.
Within a minute, the water has drained to trickles and, before I may rediscover my own purpose, he seeks a repeat performance of his new game – and thus, with these foolish pastimes, we spend our days and nights in the empty house in Spitalfields.



CLICK HERE TO PREORDER A COPY OF THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY

So Long, Len Hoffman
Today we publish a tribute by Professor of Criminology Dick Hobbs to Len Hoffman, a widely-loved Table Tennis Coach who died last week aged ninety-four

Len Hoffman
For seventy years, Len Hoffman gave up his time to coach kids in East London.”It keeps me young,” claimed the sprightly nonagenerian as he went about his regular stint, coaching at Mossford table tennis club in Seven Kings.
Born in Bow, Len moved to Forest Gate as a child and left school at fourteen. “Dad worked on the Times, so he got me a job there working as a messenger boy. I went everywhere in London, including to Buckingham Palace.” After service in the RAF – “they sent me to Germany as the German prisoners of war were being sent back” – Len returned to work as a clerk on the Times, but could not settle. It was at this point that his obsession with sport kicked in and his long career in coaching commenced in 1947. Len worked as a school attendance officer in Newham and as a table tennis coach in schools in Newham and Barking and Dagenham.
However, it was in a scruffy ex-army shed in Sebert Rd Forest Gate that Len established what became a hotbed for British table tennis. In this unlikely setting, three or four nights per week, and on Saturday mornings and Sunday afternoons, the hut was packed solid with kids aged from five to sixteen, including Chester Barnes, who became English Junior and Senior champion, and put the sport both on the map and on the back pages. Essex and National champions followed, along with a succession of East End kids who represented England at Junior and Senior level including England Number One at Junior, Senior and Veterans level Stuart Gibbs, and Skylet Andrew a former Olympian, winner of three Commonwealth Gold medals, a World Cup Silver medal and fouerteen National titles, who is now a successful sports agent.
If table tennis was not your thing, there was always five-a-side football under floodlights. Thus, across various East End and Essex venues, Len encouraged the fledgling careers of professional footballers such as Frank Lampard senior, Chris Hughton and Harry Redknapp.
After a day’s work, Len coached table tennis and football five nights a week, “lucky I never got married, no wife would have put up with it,” he admitted to me. One of his venues was the much-missed Fairbairn House Boys’ Club in Canning Town. Founded in 1891 and with its origins in the Mansfield House University settlement, at its peak the club had a membership of nine hundred, and included facilities such as a library, theatre, workshops, gymnasium, and canteen. The club also boasted a sports’ ground at Burgess Rd East Ham, with a running track, football pitches, tennis courts and an open air swimming pool which boasted a gym, a theatre, an athletics track and an outdoor swimming pool.
Generations of young people benefitted from the quiet unassuming dedication of Len Hoffman who became the proud recipient of the British Empire Medal.
While we were chatting in his room he worked out on an exercise bike that he had adapted. “I do this every day, it’s good for me to keep moving,” he explained. When he was not working out on his Heath Robinson machine, Len regaled me with tales from a lifetime of coaching. “Chester Barnes was the best, no doubt about it. He just had that little something about him.” Yet most of his memories did not involve stars or sporting excellence, they typically involved the little details of people’s lives, of teams, players and muddy football pitches, cold church halls on a winter’s night and the reaction in 1964 of a young kid on seeing the twin towers of the old Wembley stadium exclaimed, “But it looks just like it does on the telly!” These little details recounted over half a century later were what Len Hoffman was all about.
Every Saturday morning he was picked up by Mossford Secretary, John Spero, and delivered to the club, where with undimmed enthusiasm he organised the weekly tournament and coached hordes of potential champions – along with their young brothers and sisters.
For someone like Len Hoffman, it was never solely about stars. He recognised that too often we focus on the elite end of sport, ignoring the wider benefits to be gleaned from participation. All over London and in a wide range of sports, volunteers like Len and his coaching colleagues Phil Ashleigh and Tony Cantale offer kids a chance to get out of the house and off the street, to learn a skill, make friends and build their confidence. For once, the term “unsung heroes” is entirely appropriate.








Len Hoffman, Sports Coach
Photographs copyright © Sarah Ainslie
You may also like to read about
David Robinson, Repton Boxing Club
Tony Burns, Repton Boxing Club
Hope For The Whitechapel Bell Foundry

Commemorative wall to workers at Whitechapel Bell Foundry
It was in these pages that I announced the pitiful loss of the historic Whitechapel Bell Foundry – the world’s most famous bell foundry – which closed a year ago when the building was sold, all the staff lost their jobs and the equipment was auctioned off. At that time, ten thousand people signed the East End Preservation Society‘s petition to Save the Whitechapel Bell Foundry which was delivered to Downing St by Dan Cruickshank, without any response.
Last June, the building changed hands, sold first by bell founders Alan & Kathryn Hughes for £5.1 million to East End property developer Vince Goldstein who resold it on the same day to Raycliff Capital, the company of the American plutocrat Bippy Seigal, for £7.9 million. Subsequently, Raycliff have acquired two additional sites at the rear of the bell foundry and plan to redevelop the entire location as an upmarket boutique hotel with the foundry itself becoming a restaurant.
Meanwhile, the United Kingdom Historic Building Preservation Trust, an independent charity under the founding patronage of His Royal Highness, The Prince of Wales, have announced a partnership with Factum Foundation, a global leader in the use of technology for the preservation of cultural heritage and a multi-disciplinary workshop which manufactures sculptures for some of the world’s most famous artists. Together, they have the resources to buy the buildings off the developer at market value and re-open them as a foundry, re-equipped with up-to-date machinery, for the production of small bells and art casting.
This project would become an international focus for digital casting alongside traditional methods – merging old and new technology – and develop an apprenticeship and training scheme for bell-making and tuning in partnership with the Prince’s Trust. Installation of an electric furnace can deliver a zero-emission workshop with the heat produced being channelled to deliver power to a new building at the rear, providing affordable live-and-work spaces for local artisans. Many of the original foundry staff would regain their jobs and there would be increased public access.
Factum, founded by Adam Lowe, has pioneered the use of digital casting and famously cast a replica of the oldest oak tree in Windsor Great Park, which was commissioned by the Royal Academy and presented to the Queen as a gift for her ninetieth birthday in 2016.
The UK Building Preservation Trust is celebrated for buying the Burleigh Pottery Factory – one of Britain’s oldest potteries – in Stoke, after it closed a few years ago. They re-established the pottery as a commercially successful business, saving the employees’ jobs and contributing significantly to the regeneration of Stoke. This remarkable success makes them the ideal organisation to take on the Whitechapel Bell Foundry.
Thus we arrive at a watershed moment, offering a stark choice between a reinvigorated foundry with a sustainable future as an asset for London or yet another luxury boutique hotel. Raycliff commence their public consultation in a week’s time, displaying a model of their hotel in the foundry workshop. UK Building Preservation Trust and Factum have already won the support of heritage bodies and consulted with Tower Hamlets Council. Recently, a conversation between Raycliff and the partnership of UK Building Preservation Trust and Factum has been initiated.
In order to proceed, the developers require permission for change of use, from bell foundry to hotel, from Tower Hamlets Council and it is essential that this is not granted if Britain’s oldest manufacturing business, which can trace its roots in Whitechapel back to 1363, is to be saved.
The widespread disappointment at the closure of the bell foundry revealed the scale of feeling among the general public and the deep affection in which this venerable institution is held by Londoners, but now declarations of support from major political figures in the capital are required – speaking out on behalf of the people.

Internal courtyard of the Bell Foundry in snow (photograph by Derek Kendall)

Handbell workshop at Whitechapel

Bell cast for the memorial to commemorate the 9/11 attacks (photograph by Kieran Doherty)

Casting bells at Whitechapel in 1997 with the traditional loam and green sand method

Working on a bell for St James’ Church, Chipping Campden, in 2004

Members of East End Preservation Society deliver their petition (photograph Sarah Ainslie)
“The world famous Whitechapel Foundry is a landmark – both for its splendid use and its fine historic buildings. Bells cast at the foundry have sounded in cities around the world for hundreds of years. For many, that sound represents the heart and soul of London, and in the case of Big Ben in the Palace of Westminster it is the sound of Freedom. The existing buildings deserve the highest level of recognition and protection as a unique and important part of our heritage.”
Dan Cruickshank

You may also like to read about
Royal Jubilee Bells At Garlickhythe
The Most Famous Bells in the World
A Visit To Great Tom At St Paul’s
A Petition to Save the Bell Foundry
Cecile Moss Of Old Montague St
Cecile aged four
Although Cecile Moss lived in Old Montague St for fourteen years, this is the only photograph taken of her in Spitalfields, and it was taken for a precise purpose. A photographer came round to take it in 1955, the year Cecile arrived from Jamaica aged four years old, and the picture was sent back to her family in the Caribbean as evidence that she was attending a proper Catholic school with a smart uniform and therefore all was well in London. Yet in contrast to the image of middle class respectability which Cecile’s mother strove to maintain, the family lived together in one room in a tenement and the reason there are no other photographs is because they had no money for a camera.
Almost no trace survives today of the Old Montague St that Cecile knew – a busy thoroughfare crowded with diverse life, filled with slum dwelllings, punctuated by a bomb site and a sugar factory, and lined with small shops and cafes. There, long-established Jewish traders sat alongside dodgy coffees bars in which Maltese, Somalis, Caribbeans and others congregated to do illicit business. In fact, Old Montague St offered a rich and stimulating playground to a young child filled with wonder and curiosity, as Cecile was.
The novel presence of black people proved a challenge to many East Enders at that time. “Sometimes, they knotted their handkerchiefs when they saw me,” recalled Cecile with mixed emotion, “and they’d say, ‘If you see a black person that’s good luck.'” Fortunately, Cecile’s mother’s professional status as a teacher proved to be an unexpected boost to Cecile in this new society and later Cecile became a teacher herself, an occupation that she pursues today from her home in New Cross Gate where she lives with her children and grandchildren. “Since the new overground train, I’ve spent a lot more time in the East End and I still have a lot of friends there.” she admitted to me when I visited her, “As you grow older, you tend to want to go back to your home.”
“We came to England from Jamaica in 1955, me, my sister Clorine and my mother, Marlene Moss, to Old Montague St in Spitalfields. She left my father and came over to live with her sister, Daisy. I was four years old and I didn’t know I was coming to England, I was traumatised. But I remember what I was wearing, I wore a double-breasted coat with a velvet Peter Pan collar and lace-up shoes. My mother was a teacher in Jamaica and she didn’t want us to look like refugees arriving in England. The voyage lasted ten days and we were met by my uncle at Southampton. It was very confined on the boat so that when I got off, I kept on running around.
We lived in a building where the Spitalfields health centre is today. We were 9b, above a shop where two elderly Jewish sisters lived. My mother cried for days because we had to share one toilet with three other floors, so it was really quite disgusting. I was told that I had come to get a doll. But it was an ugly chalky-skinned blond doll, and I was so angry and upset that I threw it away and smashed it, which made my aunt think I was a very ungrateful little girl. My mother,my sister and I all lived in one room. My sister was eleven and she remained silent, whereas my mum and I just cried a lot. I missed my family in Jamaica.
Because we were Catholics, we went to St Anne’s Catholic church and mother got talking to the priest. He told her she could teach in St Gregory, a Secondary Modern in Wood Close, doing supply work. When she started at the school she was shocked. One of the pupils was absent from the register and they said, ‘He’s gone down for GBH.’ My mother came back and asked my aunt, ‘What is this GBH?’ She said she was going introduce Shakespeare to the school but they said,’We don’t want you bringing any of your kind of rubbish here!’
I went to St Patrick’s school around the back of St Anne’s and my sister, because she had already passed the eleven-plus, went to Our Lady’s convent in Stamford Hill. Yet I only lasted two weeks at St Patrick’s because the kids hit me and pushed me over. I can’t remember if they called me racist names, but I know I was terribly unhappy. My mother took me away and sent me to Stamford Hill too. I was five years old, and she put me on the 653 bus and told the conductor where to let me off. The people on the bus would look after me and I never missed my stop. I felt safe. So we lived in the East End but we went to school in North London. That was unusual but, because my mother was a teacher, we were middle class, even though we lived in Old Montague St which was a slum. Old Montague St had quite a reputation for drugs. There were dark tenements with dark passages with dark dealings.
When my mum got a permanent job at St Agnes’ school in Bow, she took me away from Our Lady’s at seven years old. So I never went back to school in Spitalfields but I used to play out on the street a lot. Most of the children I played with were second generation Irish with names like Touhy, O’Shea, Latimer and Daley – that’s who I grew up with. There was an older Irish boy who looked out for me, he said I was part of the gang. He told us we mustn’t speak to the people on Brick Lane because they were Jewish. He was looked after by his grandmother. She was a character. Every Saturday night, she went to the pub on the corner of Chicksand St and filled a jug with port or whatever and stumbled back singing, ‘Daisy, Daisy give me your answer do.’ And my mother cried and said, ‘Look what we have come down to.’ One day, the old lady, she tied a skipping rope across the street to stop the traffic so that we could play. When the police came along, she said, ‘ The children have got nowhere to play.’ And we were all shocked, but later they opened a playground on the corner of Old Montague St and Vallance Rd.
I loved going to Petticoat Lane. Every Friday, my aunt would go and get a chicken – you could choose one and they would kill it for you. There were street entertainers, an organ grinder and man who lay on a bed of hot coals. Walking up Wentworth St, there were all Jewish shops with barrels of pickles and olives outside. I was fascinated but my mother said, ‘That’s not our food.’ A lot of the stallholders were quite friendly to me and my mother because they thought we were the next wave of immigrants. There was a cafe I walked past with my mum, it was full of black-skinned men but I couldn’t understand what they were saying even though they were like us. They were Somalis. The men outside, they’d give me sixpence and put me on their knee. They liked to see me because they were away from their own children. I think we were some of the first West Indians here, there were no other black kids.
I spent a lot of time in the fleapit cinema on Brick Lane on Saturdays. But by the time I turned seven, my mum stopped me playing out. She forbade me, so my wanderings around Spitalfields stopped and I don’t mix with the kids on the street anymore. Instead I became more friendly with the kids I was at school with in Bow.
My aunt Daisy went back to Jamaica and my sister returned when she was eighteen. So it was just me and my mum in the end. We shared a bedroom and we had a sitting room, with the kitchen in the hallway. I was very embarrassed about where I lived and I didn’t bring friends home because it was a slum. All this time, my mother was not divorced, she was still married and it really held her back. She even had to ask a friend to his name down for her to be able to buy a television.
There was a hardware shop and other shops run by Jewish people, where they got on well with my mother. There was a bit of snobbishness because she was a teacher. It used to cushion me too, I was Mrs Moss’ daughter. When she complained, they used to say to her, ‘Never mind, we had it, now it’s your turn.’ Referring the racial prejudice, they meant it was something you put up with, then it would pass. And by the time I left Spitalfields, it was the Bengalis coming in, so it was quite profound what they said – it was a rite of passage at that time.
When I was eighteen, we moved out. Looking back on it, I’ve got to say it was a happy time. I knew when I’d forgotten Jamaica and made my transition to England. I played a lot on the stairs and I pretended to have a ‘post office’ there. One day my mother was there too, washing some clothes on the landing and she corrected my speech. ‘It’s not ‘spag-ETTEE,” she said, ‘It’s ‘spaghetti” And, I realised then, that was because I’d left Jamaica behind and I spoke Cockney.
Today I often teach immigrants, children for whom English is their second language, and I can say to them, ‘I know what you are going through.'”
Old Montague St 1965 by Geoffrey Fletcher
Cecile Moss
You may also like to read about
The Map Of Shoreditch In Dreams
Adam Dant is giving two illustrated lectures in the next week in celebration of the publication of his magnum opus MAPS OF LONDON & BEYOND. You can catch him in at the Wanstead Tap in Forest Gate on Thursday and Stanfords in Covent Garden next Tuesday, and he has two exhibitions forthcoming too.
THURSDAY 21st JUNE 7:30pm: Lecture at THE WANSTEAD TAP, 352 Winchelsea Rd, E7. Click here to book
TUESDAY 26th JUNE 6:30pm: Lecture at STANFORDS, 12-14 Long Acre, WC2. Click here to book
29th JUNE – 14th JULY: Exhibition of Maps of London at THE MAP HOUSE, 54 Beauchamp Place, SW3. Opening Thursday 28th June 6 – 8:30pm
5th – 22nd JULY: Exhibition of Maps of the East End at THE TOWN HOUSE, 5 Fournier St, E1. Opening Thursday 5th July 6 – 8.30pm
(Click to enlarge)
This is the first map Adam drew of his chosen neighbourhood of Shoreditch back in 1998.
“I’d been thinking about how Shoreditch existed in people’s imaginations and subconscious and how I could render that visually,” explained Adam, “So I went to a lecture at the Jungian Society in Hampstead on the subject of ‘Collective Dreaming.’ It turned out to be a circle of people sitting in a room with a ‘dominatrix’ holding a clipboard – bobbed hair, German spectacles and pencil skirt – and she asked people to describe their dreams, with a view to explore common themes that might point to a collective unconscious. It was very embarrassing because people were revealing things about themselves that if they were aware of the language of psychoanalysis they would have kept mum.” He added later in qualification, “I wasn’t using ‘mum’ in a Freudian sense.”
Taking his cue from the Jungian Society Lecture, Adam set out to collect the dreams of his neighbours and other residents through surveys and in conversation. Then he portrayed them all on the map you see above as a means to illustrate the heaving and teeming collective unconscious of Shoreditch. I was astounded when Adam showed me his huge drawing done directly in ink onto a piece of paper that is a metre square, without any single mistake or even an inkblot that might open itself to interpretation – almost obsessive compulsive in its neatness, you might say.
As we commenced our cartographic analysis, Adam explained that his orientation was looking to the West with a rat-infested Shoreditch High St crossing the map laterally. In the bottom left of the map, he pointed out the tiger prowling the streets continously and, further up to the right, the facades of the Boundary Estate propped up by wood, and then, over in Hoxton Square, the giant Teddy Bear at its centre. Images pregnant with meaning yet resisting simple interpretation. Most fascinating to me were the elements of premonition within the map – the giant pizza outside the Tea Building on the corner of the Bethnal Green Rd exactly on the site of the new pizza restaurant which opened more than a decade later and the bendy bus in the centre right of the map, drawn years before these strange vehicles became actuality and then became defunct.
You will note that this map was drawn and published under the name of Donald Parsnips – Adam Dant’s creative alter-ego – and it is the image of Donald Parsnips in his tall hat that dominates the centre of the chart, produced when Adam was also publishing “Donald Parsnips’ Daily Journal” distributed in a daily edition of one hundred copies free to the people of Shoreditch. Subsequently, Adam produced maps of Shoreditch under his own name, but whether we can infer some kind of reconciliation of the ego and super-ego as a result of his work in cartographic interpretation of Shoreditch in Dreams, I leave you to decide for yourself.
Or, to quote a speech bubble from the map, “The finer points we’ll leave to the discretion of the silly folk!”
Adam Dant’s limited edition prints are available to purchase through TAG Fine Arts.

.CLICK TO ORDER A SIGNED COPY OF MAPS OF LONDON & BEYOND BY ADAM DANT
On Missing Mr Pussy In Summer
With your help, I am collecting the stories of my old cat Mr Pussy who died last year into a book entitled THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY, A Memoir Of A Favourite Cat to be published by Spitalfields Life Books on 20th September.
There are two ways you can help publish the book.
1. I am seeking readers who are willing to invest £1000 in THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY. In return, we will publish your name in the book and invite you to a celebratory dinner hosted by yours truly. If you would like to know more, please drop me an email spitalfieldslife@gmail.com
2. Preorder a copy of THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY and you will receive a signed and inscribed copy in September when the book is published. Click here to preorder your copy
Below you can read an excerpt and in coming days I will publishing more of these stories.

Extract from THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY, A Memoir Of A Favourite Cat
While Londoners luxuriate in the warmth of summer, I miss Mr Pussy who endured the hindrance of a fur coat, spending his languorous days stretched out upon the floor in a heat-induced stupor. As the sun reached its zenith, his activity declined and he sought the deep shadow, the cooling breeze and the bare wooden floor to stretch out and fall into a deep trance that could transport him far away to the loss of his physical being. Mr Pussy’s refined nature was such that even these testing conditions provided an opportunity for him to show grace, transcending dreamy resignation to explore an area of meditation of which he was the supreme proponent.
In the early morning and late afternoon, you would see him on the first floor window sill here in Spitalfields, taking advantage of the draught of air through the house. With his aristocratic attitude, Mr Pussy took amusement in watching the passersby from his high vantage point on the street frontage and enjoyed lapping water from his dish on the kitchen window sill at the back of the house, where in the evenings he also liked to look down upon the foxes gambolling in the yard.
Whereas in winter it was Mr Pussy’s custom to curl up in a ball to exclude drafts, in these balmy days he preferred to stretch out to maximize the air flow around his body. There was a familiar sequence to his actions, as particular as stages in yoga. Finding a sympathetic location with the advantage of cross currents and shade from direct light, at first Mr Pussy sat to consider the suitability of the circumstance before rolling onto his side and releasing the muscles in his limbs, revealing that he was irrevocably set upon the path of total relaxation.
Delighting in the sensuous moment, Mr Pussy stretched out to his maximum length of over three feet long, curling his spine and splaying his legs at angles, creating an impression of the frozen moment of a leap, just like those wooden horses on fairground rides. Extending every muscle and toe, his glinting claws unsheathed and his eyes widened gleaming gold, until the stretch reached it full extent and subsided in the manner of a wave upon the ocean, as Mr Pussy slackened his limbs to lie peacefully with heavy lids descending.
In this position that resembled a carcass on the floor, Mr Pussy could undertake his journey into dreams, apparent by his twitching eyelids and limbs as he ran through the dark forest of his feline unconscious where prey were to be found in abundance. Vulnerable as an infant, sometimes Mr Pussy cried to himself in his dream, an internal murmur of indeterminate emotion, evoking a mysterious fantasy that I could never be party to. It was somewhere beyond thought or language. I could only wonder if his arcadia was like that in Paolo Uccello’s “Hunt in the Forest” or whether Mr Pussy’s dreamscape resembled the watermeadows of the River Exe, the location of his youthful safaris.
There was another stage, beyond dreams, signalled when Mr Pussy rolled onto his back with his front paws distended like a child in the womb, almost in prayer. His back legs splayed to either side, his head tilted back, his jaw loosened and his mouth opened a little, just sufficient to release his shallow breath – and Mr Pussy was gone. Silent and inanimate, he looked like a baby and yet very old at the same time. The heat relaxed Mr Pussy’s connection to the world and he fell, he let himself go far away on a spiritual odyssey. It was somewhere deep and somewhere cool, he was out of his body, released from the fur coat at last.
Startled upon awakening from his trance, like a deep-sea diver ascending too quickly, Mr Pussy squinted at me as he recovered recognition, giving his brains a good shake, once the heat of the day had subsided. Lolloping down the stairs, still loose-limbed, he strolled out of the house into the garden and took a dust bath under a tree, spending the next hour washing it out and thereby cleansing the sticky perspiration from his fur.
Regrettably the climatic conditions that subdued Mr Pussy by day, also enlivened him by night. At first light, when the dawn chorus commenced, he stood on the floor at my bedside, scratched a little and called to me. I woke to discover two golden eyes filling my field of vision. I rolled over at my peril, because this provoked Mr Pussy to walk to the end of the bed and scratch my toes sticking out under the sheet, causing me to wake again with a cry of pain. I miss having no choice but to rise, accepting his forceful invitation to appreciate the manifold joys of early morning in summer in Spitalfields, because it was not an entirely unwelcome obligation.

CLICK HERE TO PREORDER A COPY OF THE LIFE & TIMES OF MR PUSSY























